ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
GoodSalt™
ค้น
บัญชี
เกวียน
  • บัญชี
  • ไลท์บ็อกซ์
  • เข้าสู่ระบบ
  • ไซน์อัพ
GoodSalt™
ผู้นำของโลกด้านจินตภาพทางศาสนา
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
ค้น
Advanced Options ▼
Skip to the end of the images gallery
พระ บัญญัติ
Skip to the beginning of the images gallery

พระ บัญญัติ

ผลิตภัณฑ์
Image ID
rhpas3836
Description
Jesus stands with children before monumental tablets inscribed with the Ten Commandments, pointing to the holy law as Mount Sinai rises behind them. The scene joins the giving of the Law through Moses with Christ’s teaching ministry, presenting God’s commandments as covenant instruction meant to shape worship, family life, truthfulness, purity, and love for neighbor. The children gathered at Jesus’ side make the image especially suited for Sunday school, catechism, Christian education, and lessons on obedience. The mountain setting recalls Exodus 20, where God revealed His moral law to Israel, while Christ’s presence affirms that He did not abolish the Law but fulfilled it and taught its true heart.
ศิลปิน
Review & Herald Publishing
รายละเอียดภาพ
More Information
คําสําคัญ commandments tablets   God’s law   บัญญัติสิบประการ   พระเจ้า   ภูเขาซีนาย  
Secondary Keywords Christian education   law teaching   กฎหมาย   การเชื่อฟังคำสั่ง   บัญญัติ   ภูเขาซีนาย   สัญญา   สิบ   เด็ก   เหล้าองุ่น   โมเสส   โรงเรียนวันอาทิตย์  
Tertiary Keywords Bible lesson   catechism   children’s ministry   commandments lesson   family ministry   moral law   Sinai mountain   stone tablets   อพยพ  
Scriptures
Deuteronomy 5:6-21   Exodus 20:1-17   Matthew 19:14   Matthew 5:17-19  

Deuteronomy 5

6 ‘เรา​คือ​ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า ผู้​ได้​นำ​เจ้า​ออก​จาก​แผ่น‍ดิน​อียิปต์​คือ​ออก‍จาก​แดน​ทาส 7 ‘ห้าม​มี​พระ‍เจ้า​อื่น​ใด​นอก‍เหนือ​จาก​เรา 8 ‘ห้าม​ทำ​รูป‍เคารพ​สำหรับ​ตน เป็น​รูป​สิ่ง​ใด​ซึ่ง​มี​อยู่​ใน​ฟ้า​เบื้อง‍บน หรือ​บน​แผ่น‍ดิน​เบื้อง‍ล่าง หรือ​ใน​น้ำ​ใต้​แผ่น‍ดิน 9 ห้าม​กราบ‍ไหว้​หรือ​ปรน‌นิบัติ​รูป​เหล่า​นั้น​เพราะ​เรา​คือ​ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า เป็น​พระ‍เจ้า​ที่​หวง‍แหน ให้​โทษ​ของ​บิดา​ตก‍ทอด​ไป​ถึง​ลูก‍หลาน​ของ​ผู้​ที่​ชัง​เรา​จน​ถึง​สาม​ชั่ว​สี่​ชั่ว​อายุ​คน 10 แต่​แสดง​ความ​รัก​มั่น‍คง​ต่อ​คน​ที่​รัก​เรา และ​รักษา​บัญ‌ญัติ​ของ​เรา​จน​ถึง​นับ​พัน​ชั่ว​อายุ​คน 11 ‘ห้าม​ใช้​พระ‍นาม​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า​ไป​ใน​ทาง​ที่​ผิด เพราะ​ผู้​ที่​ใช้​พระ‍นาม​ของ​พระ‍องค์​ไป​ใน​ทาง​ที่​ผิด​นั้น พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ทรง​ลง​โทษ 12 ‘จง​รักษา​วัน​สะ‌บา‌โต ถือ​เป็น​วัน​บริ‌สุทธิ์ ดัง‍ที่​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า​ทรง​บัญชา​ไว้​แก่​เจ้า 13 จง​ทำ​งาน​ทั้ง‍สิ้น​ของ​เจ้า​หก​วัน 14 แต่​วัน​ที่​เจ็ด​นั้น​เป็น​สะ‌บา‌โต​แด่​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า ใน​วัน​นั้น​ห้าม​ทำ​งาน​ใดๆ ไม่​ว่า​เจ้า​เอง หรือ​บุตร​ชาย​บุตร​สาว​ของ​เจ้า หรือ​ทาส​ทาสี​ของ​เจ้า หรือ​โค​ของ​เจ้า หรือ​ลา​ของ​เจ้า หรือ​สัตว์‍ใช้​งาน​ของ​เจ้า หรือ​แขก​ที่​อยู่​ใน​ประตู​เมือง​ของ​เจ้า เพื่อ​ทาส​ทาสี​ของ​เจ้า​จะ​ได้​หยุด​พัก​อย่าง​เจ้า 15 จง​ระลึก​ว่า​เจ้า​เคย​เป็น​ทาส​อยู่​ใน​แผ่น‍ดิน​อียิปต์ และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า​ได้​นำ​เจ้า​ออก‍มา​จาก​ที่‍นั่น ด้วย​พระ‍หัตถ์​อัน​ทรง​ฤทธิ์​และ​ด้วย​พระ‍กร​ที่​เหยียด​ออก ดัง​นั้น​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า​จึง​ทรง​บัญชา​ให้​เจ้า​รักษา​วัน​สะ‌บา‌โต 16 ‘จง​ให้​เกียรติ​แก่​บิดา​มารดา​ของ​เจ้า ดัง‍ที่​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า​ทรง​บัญชา​เจ้า​ไว้ เพื่อ​เจ้า​จะ​มี​ชีวิต​ยืน​นาน และ​จะ​เป็น​การ​ดี​ต่อ​เจ้า​ใน​แผ่น‍ดิน​ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า​ประ‌ทาน​แก่​เจ้า 17 ‘ห้าม​ฆ่า​คน 18 ‘ห้าม​ล่วง​ประ‌เวณี​ผัว​เมีย​เขา 19 ‘ห้าม​ลัก‍ขโมย 20 ‘ห้าม​เป็น​พยาน​เท็จ​ใส่‍ร้าย​เพื่อน‍บ้าน 21 ‘ห้าม​โลภ​ภรรยา​ของ​เพื่อน‍บ้าน และ​ห้าม​ละโมบ​บ้าน​ของ​เพื่อน‍บ้าน ไร่‍นา​ของ​เขา หรือ​ทาส​ของ​เขา หรือ​ทาสี​ของ​เขา โค​ของ​เขา หรือ​ลา​ของ​เขา หรือ​สิ่ง​ใดๆ ซึ่ง​เป็น​ของ​ของ​เพื่อน‍บ้าน’

Exodus 20

1 พระ‍เจ้า​ตรัส​พระ​วจนะ​ทั้ง​สิ้น​ต่อ​ไป​นี้​ว่า 2 “เรา​คือ​ยาห์‌เวห์​พระ​เจ้า​ของ​เจ้า ผู้​ได้​นำ​เจ้า​ออก​จาก​แผ่น​ดิน​อียิปต์​คือ​จาก​แดน​ทาส 3 “ห้าม​มี​พระ​เจ้า​อื่น​ใด​นอก​เหนือ​จาก​เรา 4 “ห้าม​ทำ​รูป​เคา‌รพ​สำหรับ​ตน เป็น​รูป​สิ่ง​ใด​ซึ่ง​มี​อยู่​ใน​ฟ้า​เบื้อง​บน หรือ​บน​แผ่น​ดิน​เบื้อง​ล่าง หรือ​ใน​น้ำ​ใต้​แผ่น​ดิน 5 ห้าม​กราบ​ไหว้​หรือ​ปรน‌นิบัติ​รูป​เหล่า​นั้น เพราะ​เรา​คือ​ยาห์‌เวห์​พระ​เจ้า​ของ​เจ้า เป็น​พระ​เจ้า​ที่​หวง​แหน ให้​โทษ​ของ​บิดา​ตก​ทอด​ไป​ถึง​ลูก​หลาน​ของ​ผู้​ที่​ชัง​เรา​จน​ถึง​สาม​ชั่ว​สี่​ชั่ว​อายุ​คน 6 แต่​แสดง​ความ​รัก​มั่น‍คง​ต่อ​คน​ที่​รัก​เรา และ​รักษา​บัญ‌ญัติ​ของ​เรา​จน​ถึง​นับ​พัน​ชั่ว​อายุ​คน 7 “ห้าม​ใช้​พระ​นาม​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ​เจ้า​ของ​เจ้า​ไป​ใน​ทาง​ที่​ผิด เพราะ​ผู้​ที่​ใช้​พระ​นาม​ของ​พระ​องค์​ไป​ใน​ทาง​ที่​ผิด​นั้น พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ทรง​เอา​โทษ 8 “จง​ระลึก​ถึง​วัน​สะ‌บา‌โต ถือ​เป็น​วัน​บริ‌สุทธิ์ 9 จง​ทำ​งาน​ทั้ง​สิ้น​ของ​เจ้า​หก​วัน 10 แต่​วัน​ที่​เจ็ด​นั้น​เป็น​สะ‌บา‌โต​แด่​พระ​ยาห์‌เวห์​พระ​เจ้า​ของ​เจ้า ใน​วัน​นั้น​ห้าม​ทำ​งาน​ใดๆ​ไม่​ว่า​เจ้า​เอง หรือ​บุตร​ชาย​บุตร​หญิง​ของ​เจ้า หรือ​ทาส​ทาสี​ของ​เจ้า หรือ​สัตว์​ใช้​งาน​ของ​เจ้า หรือ​คน​ต่าง​ด้าว​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​ประตู​เมือง​ของ​เจ้า 11 เพราะ​ใน​หก​วัน​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​สร้าง​ฟ้า​และ​แผ่น​ดิน ทะเล และ​สรรพ​สิ่ง​ซึ่ง​มี​อยู่​ใน​ที่​เหล่า​นั้น แต่​ใน​วัน​ที่​เจ็ด​ทรง​พัก เพราะ​ฉะนั้น​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​อวย​พร​วัน​สะ‌บา‌โต และ​ทรง​ตั้ง​วัน​นั้น​ไว้​เป็น​วัน​บริ‌สุทธิ์ 12 “จง​ให้​เกียรติ​แก่​บิดา​มาร‌ดา​ของ​เจ้า เพื่อ​อายุ​ของ​เจ้า​จะ​ได้​ยืน​ยาว​บน​แผ่น​ดิน ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ​เจ้า​ของ​เจ้า​ประ‌ทาน​แก่​เจ้า 13 “ห้าม​ฆ่า​คน 14 “ห้าม​ล่วง​ประ‌เวณี​ผัว​เมีย​เขา 15 “ห้าม​ลัก​ขโมย 16 “ห้าม​เป็น​พยาน​เท็จ​ใส่​ร้าย​เพื่อน​บ้าน 17 “ห้าม​โลภ​บ้าน​เรือน​ของ​เพื่อน​บ้าน ห้าม​โลภ​ภรรยา​ของ​เพื่อน​บ้าน หรือ​ทาส​ทาสี​ของ​เขา หรือ​โค ลา​ของ​เขา หรือ​สิ่ง​ใดๆ ซึ่ง​เป็น​ของ​ของ​เพื่อน​บ้าน”

Matthew 19

14 พระ‍เยซู​ตรัส​ว่า “จง​ยอม​ให้​เด็ก​เล็กๆ เข้า​มา​เฝ้า​เรา อย่า​ห้าม​พวก​เขา​เลย เพราะ‍ว่า​แผ่น‍ดิน​สวรรค์​เป็น​ของ​คน​เช่น​เด็ก​เหล่า​นั้น”

Matthew 5

17 “อย่า​คิดว่า​เรา​มา​ล้ม‍เลิก​ธรรม​บัญ‌ญัติ​และ​คำ​ของ​บรร‌ดา​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ เรา​ไม่​ได้​มา​ล้ม‍เลิก แต่​มา​ทำ​ให้​สม‌บูรณ์​ทุก​ประ‌การ 18 เพราะ​เรา​บอก​ความ​จริง​แก่​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​ว่า จน​กว่า​ฟ้า​และ​ดิน​จะ​ล่วง​ไป แม้​อักษร​ที่​เล็ก​ที่​สุด หรือ​ขีด ขีด​หนึ่ง ก็​จะ​ไม่​มี​วัน​สูญ​ไป​จาก​ธรรม‍บัญ‌ญัติ จน​กว่า​ทุก​สิ่ง​จะ​เกิด​ขึ้น 19 เพราะ​ฉะนั้น ใคร​ทำ​ให้​ข้อ​เล็ก‍น้อย​เพียง​ข้อ‍หนึ่ง​ใน​พระ‍บัญ‌ญัติ​นี้ มี​ความ​สำคัญ​น้อย​ลง และ​สอน​คน​อื่น​ให้​ทำ​อย่าง​นั้น​ด้วย คน‍นั้น​จะ​ได้​ชื่อ​ว่า​เป็น​ผู้​เล็ก‍น้อย​ที่​สุด​ใน​แผ่น‍ดิน​สวรรค์ แต่​ใคร​ที่​ประ‌พฤติ​และ​สอน​ตาม​ธรรม​บัญ‌ญัติ คน‍นั้น​จะ​ได้​ชื่อ​ว่า​เป็น​ใหญ่​ใน​แผ่น‍ดิน​สวรรค์

ขนาดไฟล์สูงสุด
Width
3228
Height
4578
฿131.63
Special Galleries
Good Soil Print Gallery
GoodSalt Gallery
Nature Photography Gallery
Steve Creitz Select
Seasonal
Harry Anderson Select

เราเสนอส่วนลด Volume Licensing ที่สําคัญ
มีคําถาม? โทร 800-805-8001 or +1 208-455-5659 และขอใบเสนอราคาที่กําหนดเอง เราจะทํางานกับงบประมาณของคุณ

Post To Feed Pin It
ไลท์บ็อกซ์
ภาพที่เกี่ยวข้อง
  1. Santa’s Gavel and the Commandments
  2. เล็ก
  3. Moses Presents the Tablets of the Law
  4. Moses on Mount Sinai
  5. Thunder on Mount Sinai
  6. พระเจ้าให้บัญญัติสิบประการ
  7. โมเซ และ บัญญัติ สิบ ประการ
  8. โมเซ ยึด บัญญัติ สิบ ประการ
  • ข้อมูลใบอนุญาต
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • ศิลปิน
1 800 805.8001
© 2026 รูปภาพและสื่อทั้งหมดเป็นลิขสิทธิ์ของ GoodSalt, Inc. และ/หรือผู้ร่วมให้ข้อมูล สงวนลิขสิทธิ์.
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어