ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
GoodSalt™
ค้น
บัญชี
เกวียน
  • Account
  • Lightbox
  • เข้าสู่ระบบ
  • Sign Up
GoodSalt™
ผู้นำของโลกด้านจินตภาพทางศาสนา
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
ค้น
Advanced Options ▼
Skip to the end of the images gallery
อมรี
Skip to the beginning of the images gallery

อมรี

ผลิตภัณฑ์
Image ID
prcas3256
ศิลปิน
Providence Collection
รายละเอียดภาพ
More Information
Secondary Keywords กษัตริย์   พระมหากษัตริย์   พินัยกรรม   หญิงชั่วร้ายที่ไร้ยางอาย   อาณาจักร   อาหับ   เก่า   แบ่งออกเป็น  
Scriptures
1 Kings 16  

1 Kings 16

1 แล้ว​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ได้​มา​ถึง​เย‌ฮู​บุตร​ฮา‌นา‌นี กล่าว​โทษ​บา‌อา‌ชา​ว่า 2 “ใน​เมื่อ​เรา​ได้​เชิด‍ชู​เจ้า​ขึ้น​มา​จาก​ผง‍คลี และ​ตั้ง​เจ้า​เป็น​ประ‌มุข​เหนือ​อิส‌รา‌เอล​ประ‌ชา‍กร​ของ​เรา แต่​เจ้า​ได้​ดำ‌เนิน​ตาม​ทาง​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม และ​ได้​ทำ​ให้​อิส‌รา‌เอล​ประ‌ชา‍กร​ของ​เรา​ทำ​บาป ทำ​ให้​เรา​โกรธ​ด้วย​บาป​ของ​เขา​ทั้ง‍หลาย 3 นี่‍แน่ะ บา‌อา‌ชา เรา​จะ​กวาด‍ล้าง​เจ้า​และ​ราช‌วงศ์​ของ​เจ้า​ให้​สิ้น และ​ทำ​ให้​ราช‌วงศ์​ของ​เจ้า​เหมือน​กับ​ราช‌วงศ์​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​บุตร​เน‌บัท 4 ผู้‍ใด​ใน​วงศ์​บา‌อา‌ชา​ที่​ตาย​ใน​เมือง สุนัข​จะ​กิน และ​ผู้‍ใด​ที่​ตาย​ใน​ทุ่ง‍นา นก​ใน​อา‌กาศ​จะ​กิน” 5 ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​บา‌อา‌ชา และ​สิ่ง​ที่​พระ‍องค์​ทรง​ทำ และ​พระ‍ราช‍อำ‌นาจ​ของ​พระ‍องค์ ได้​บัน‌ทึก​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ไม่​ใช่​หรือ? 6 และ​บา‌อา‌ชา​ทรง​ล่วง‍หลับ​ไป​อยู่​กับ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์ และ​เขา​ฝัง​พระ‍ศพ​ไว้​ที่​เมือง​ทีร‌ซาห์ และ​เอ‌ลาห์​พระ‍ราช‌โอรส​ก็​ขึ้น​ครอง‌ราชย์​แทน 7 ยิ่ง‍กว่า​นั้น​อีก พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ได้​มา​โดย​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ​เย‌ฮู​บุตร​ฮา‌นา‌นี กล่าว​โทษ​บา‌อา‌ชา​และ​เชื้อ‍วงศ์​ของ​พระ‍องค์ ทั้ง​เรื่อง​ความ​ชั่ว​ทุก​อย่าง​ซึ่ง​ทรง​ทำ​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ คือ​ทำ​ให้​พระ‍องค์​กริ้ว​ด้วย​พระ‍ราช‌กิจ​แห่ง​พระ‍หัตถ์​ของ​พระ‍ราชา ที่​เป็น​เหมือน​กับ​ราช‌วงศ์​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม และ​เรื่อง​ที่​บา‌อา‌ชา​ทรง​ทำ‌ลาย​ราช‌วงศ์​นั้น​ด้วย 8 ใน​ปี​ที่​ยี่‍สิบ‍หก​แห่ง​รัช‌กาล​อา‌สา​กษัตริย์​ของ​ยู‌ดาห์ เอ‌ลาห์​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​บา‌อา‌ชา​ทรง​เริ่ม​ครอง​อิส‌รา‌เอล​ใน​เมือง​ทีร‌ซาห์ และ​ทรง​ครอง​อยู่​สอง​ปี 9 แต่​ศิม‌รี​ข้า‍ราช‌การ​ของ​พระ‍องค์ ซึ่ง​เป็น​ผู้​บัญ‌ชา​การ​กอง​รถ‍รบ​ครึ่ง‍หนึ่ง​ของ​พระ‍องค์ ได้​คิด​กบฏ​ต่อ​พระ‍องค์ เมื่อ​พระ‍องค์​ประ‌ทับ​ที่​เมือง​ทีร‌ซาห์ พระ‍องค์​ทรง​ดื่ม​จน​เมา​ใน​บ้าน​ของ​อาร‌ซา ผู้​บัญ‌ชา‍การ​ราช‍สำ‌นัก​ใน​เมือง​ทีร‌ซาห์ 10 ศิม‌รี​ได้​เข้า​มา​ฟัน​พระ‍องค์​ล้ม‍ลง​และ​ประ‌หาร​พระ‍องค์​เสีย ใน​ปี​ที่​ยี่‍สิบ‍เจ็ด​แห่ง​รัช‌กาล​อา‌สา​พระ‍ราชา​ของ​ยู‌ดาห์ แล้ว​ก็​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์​แทน 11 และ​ต่อ​มา​เมื่อ​ศิม‌รี​ทรง​เป็น​กษัตริย์ พอ​ประ‌ทับ​บน​บัล‌ลังก์ ก็​ทรง​ประ‌หาร​ราช‌วงศ์​ของ​บา‌อา‌ชา​เสีย​สิ้น พระ‍องค์​ไม่​ทรง​เหลือ​ชาย​สัก​คน​เดียว​ที่​เป็น​ญาติ‍สนิท หรือ​มิตร‍สหาย​ของ​บา‌อา‌ชา​ไว้​เลย 12 ดัง‍นั้น​ศิม‌รี​ทรง​ทำ‌ลาย​ราช‌วงศ์​ของ​บา‌อา‌ชา​จน​สิ้น ตาม​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ซึ่ง​ทรง​กล่าว​โทษ​บา‌อา‌ชา​โดย​เย‌ฮู​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ 13 เพราะ​บาป​ทั้ง‍สิ้น​ของ​บา‌อา‌ชา​และ​บาป​ของ​เอ‌ลาห์ พระ‍ราช‌โอรส​ของ​พระ‍องค์​ซึ่ง​ได้​ทรง​กระ‌ทำ และ​ทรง​ทำ​ให้​อิส‌รา‌เอล​ทำ​บาป​ด้วย ทำ​ให้​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​กริ้ว​ด้วย​เรื่อง​รูป‍เคา‌รพ 14 ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​เอ‌ลาห์ และ​ทุก​สิ่ง​ซึ่ง​ทรง​กระ‌ทำ ได้​บัน‌ทึก​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ไม่​ใช่​หรือ? 15 ใน​ปี​ที่​ยี่‍สิบ‍เจ็ด​แห่ง​รัช‌กาล​อา‌สา​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์ ศิม‌รี​ทรง​ครอง‌ราชย์​ได้​เจ็ด​วัน​ใน​เมือง​ทีร‌ซาห์ ส่วน​ไพร่‍พล​ได้​ตั้ง​ค่าย​รบ​กับ​เมือง​กิบ‌เบ‌โธน​ของ​คน​ฟี‌ลิส‌เตีย 16 เมื่อ​ไพร่‍พล​ซึ่ง​ตั้ง​ค่าย​อยู่​นั้น​ทราบ​ข่าว​ว่า “ศิม‌รี​ได้​กบฏ​และ​ได้​ปลง​พระ‍ชนม์​พระ‍ราชา​เสีย​แล้ว” คน​อิส‌รา‌เอล​ทั้ง​สิ้น​จึง​ตั้ง​อม-รี​ผู้​บัญ‌ชา‍การ​กอง‍ทัพ​ให้​เป็น​พระ‍ราชา​เหนือ​อิส‌รา‌เอล​ใน​วัน​นั้น​ที่​ใน​ค่าย 17 อม-รี​และ​คน​อิส‌รา‌เอล​ทั้ง‍สิ้น​ได้​ขึ้น​ไป​จาก​เมือง​กิบ‌เบ‌โธน เขา​ทั้ง‍หลาย​เข้า​ล้อม​เมือง​ทีร‌ซาห์ 18 และ​ต่อ​มา​เมื่อ​ศิม‌รี​ทรง​เห็น​ว่า​เมือง​นั้น​แตก​แล้ว ก็​เสด็จ​เข้า​ไป​ใน​ป้อม​ของ​พระ‍ราช‌วัง และ​ทรง​เผา​พระ‍ราช‌วัง​เสีย​ด้วย​ไฟ และ​สิ้น​พระ‍ชนม์ 19 เพราะ​บาป​ซึ่ง​พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ไว้ คือ​ทรง​ทำ​ชั่ว​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​พระ‍ยาห์‌เวห์ ทรง​ดำ‌เนิน​ใน​ทาง​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม และ​ด้วย​บาป​ซึ่ง​พระ‍องค์​ทรง​ทำ ทรง​นำ​อิส‌รา‌เอล​ทำ​บาป​ด้วย 20 ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​นอก​นั้น​ของ​ศิม‌รี รวม‍ทั้ง​การ​กบฏ​ซึ่ง​พระ‍องค์​ทรง​ก่อ ได้​บัน‌ทึก​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ไม่​ใช่​หรือ? 21 แล้ว​ประ‌ชา‍ชน​อิส‌รา‌เอล​ได้​แบ่ง​ออก​เป็น​สอง​ส่วน ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​ประ‌ชา‍ชน​ติด‍ตาม​ทิบ‌นี​บุตร​กี‌นัท และ​ยก​ท่าน​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์ และ​อีก​ครึ่ง​หนึ่ง​ติด‍ตาม​อม-รี 22 แต่​ประ‌ชา‍ชน​ที่​ติด‍ตาม​อม-รี​ได้​รบ​ชนะ​ประ‌ชา‍ชน​ที่​ติด‍ตาม​ทิบ‌นี​บุตร​กี‌นัท ทิบ‌นี​จึง​สิ้น​ชีวิต และ​อม-รี​ก็​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์ 23 ใน​ปี​ที่​สาม‍สิบ​เอ็ด​แห่ง​รัช‌กาล​อา‌สา​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์ อม-รี​ได้​เริ่ม​ครอง​อิส‌รา‌เอล และ​ทรง​ครอง​อยู่ 12 ปี พระ‍องค์​ทรง​ครอง​ใน​เมือง​ทีร‌ซาห์ 6 ปี 24 พระ‍องค์​ทรง​ซื้อ​ภูเขา​สะ‌มา‌เรีย​จาก​เช‌เมอร์​ด้วย​เงิน​สอง​ตะ‌ลันต์ และ​ทรง​สร้าง​เมือง​บน​ภูเขา​นั้น และ​ทรง​ขนาน​นาม​เมืองที่​ทรง​สร้าง​นั้น​ว่า สะ‌มา‌เรีย ตาม​ชื่อ​ของ​เช‌เมอร์​ผู้​เป็น​เจ้า‍ของ​ภูเขา​นั้น 25 อม-รี​ทรง​ทำ​สิ่ง​ที่​ชั่ว​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​ทรง​ทำ​ชั่ว​ยิ่ง‍กว่า​บรร‌ดา​กษัตริย์​ผู้​อยู่​ก่อน​พระ‍องค์ 26 เพราะ​พระ‍องค์​ทรง​ดำ‌เนิน​ตาม​ทาง​ทั้ง‍สิ้น​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​บุตร​เน‌บัท และ​ตาม​บาป​ของ​พระ‍องค์​ซึ่ง​ทำ​ให้​อิส‌รา‌เอล​ทำ​บาป​ด้วย ทำ​ให้​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​กริ้ว​ด้วย​รูป‍เคา‌รพ​ทั้ง‍หลาย​ของ​พวก‍เขา 27 ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​อม-รี​ซึ่ง​ทรง​ทำ และ​พระ‍ราช‍อำ‌นาจ​ซึ่ง​ทรง​สำ‌แดง ได้​บัน‌ทึก​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ไม่​ใช่​หรือ? 28 และ​อม-รี​ทรง​ล่วง‍หลับ​ไป​อยู่​กับ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์ และ​เขา​ฝัง​พระ‍ศพ​ไว้​ใน​กรุง​สะ‌มา‌เรีย และ​อา‌หับ​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​พระ‍องค์​ก็​ขึ้น​ครอง‍ราชย์​แทน 29 ใน​ปี​ที่​สาม‍สิบ‍แปด​แห่ง​รัช‌กาล​อา‌สา​พระ‍ราชา​ของ​ยู‌ดาห์ อา‌หับ​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​อม-รี​ทรง​เริ่ม​ครอง​อิส‌รา‌เอล และ​อา‌หับ​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​อม-รี​ได้​ทรง​ครอง​อิส‌รา‌เอล​ใน​กรุง​สะ‌มา‌เรีย 22 ปี 30 และ​อา‌หับ​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​อม-รี​ได้​ทรง​ทำ​ชั่ว​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​พระ‍ยาห์‌เวห์ มาก​ยิ่ง​กว่า​บรร‌ดา​พระ‍ราชา​ที่​อยู่​ก่อน​พระ‍องค์ 31 และ​ต่อ​มา ดู​เหมือน​ว่า การ​ที่​พระ‍องค์​ทรง​ดำ‌เนิน​ตาม​บาป​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​บุตร​เน‌บัท​นั้น​เป็น​สิ่ง​เล็ก​น้อย พระ‍องค์​จึง​ทรง​รับ​เย‌เซ‌เบล​พระ‍ราช‌ธิดา​ของ​เอ็ท‌บา‌อัล​พระ‍ราชา​ของ​ชาว​ไซ‌ดอน​มา​เป็น​มเห‌สี และ​ไป​ปรน‌นิบัติ​พระ‍บา‌อัล และ​นมัส‌การ​พระ​นั้น 32 พระ‍องค์​ทรง​ตั้ง​แท่น​บูชา​พระ‍บา‌อัล​ใน​นิเวศ​ของ​พระ‍บา‌อัล ซึ่ง​พระ‍องค์​ได้​ทรง​สร้าง​ไว้​ใน​กรุง​สะ‌มา‌เรีย 33 และ​อา‌หับ​ทรง​สร้าง​พระ​อา‌เช-ราห์ อา‌หับ​ทรง​ทำ​การ​ที่​ทำ​ให้​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ทรง​พระ‍พิโรธ มาก​ยิ่ง‍กว่า​พระ‍ราชา​แห่ง​อิส‌รา‌เอล​ทุก​พระ‍องค์​ซึ่ง​อยู่​ก่อน​พระ‍องค์ 34 ใน​รัช‌กาล​ของ​พระ‍องค์ ฮี‌เอล​ชาว​เบธ‌เอล​ได้​สร้าง​เมือง​เย‌รี‌โค ท่าน​ได้​วาง​ราก​ฐาน​เมือง​นั้น​โดย​ต้อง​เสีย​อา‌บี‌รัม​บุตร​หัว‍ปี​ของ​ท่าน และ​ตั้ง​ประ‌ตู​เมือง​โดย​ต้อง​เสีย​เส‌กุบ​บุตร​สุด‍ท้อง​ของ​ท่าน ตาม​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ซึ่ง​ตรัส​ทาง​โย‌ชู‌วา​บุตร​นูน

ขนาดไฟล์สูงสุด
Width
3291
Height
4000
฿132.78
Special Galleries
Good Soil Print Gallery
GoodSalt Gallery
Nature Photography Gallery
Steve Creitz Select
Seasonal
Harry Anderson Select

เราเสนอส่วนลด Volume Licensing ที่สําคัญ
มีคําถาม? โทร 800-805-8001 or +1 208-455-5659 และขอใบเสนอราคาที่กําหนดเอง เราจะทํางานกับงบประมาณของคุณ

Post To Feed Pin It
ไลท์บ็อกซ์
ภาพที่เกี่ยวข้อง
  1. กษัตริย์ อา ฮาบ และ อี ซา เบล
  2. Ahab and Jezebel Worship Baal
  3. อี ซา เบล และ อา ฮาบ
  4. ความต้องการของราชินี
  5. Jezebel Thrown from the Window
  6. อา ฮาบ, อี ซา เบล, และ สวน องุ่น
  7. เอ ลี ยาห์ และ อา ฮาบ
  8. อา ฮาบ และ เอ ลี ยา
  • ข้อมูลใบอนุญาต
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • ศิลปิน
1 800 805.8001
© 2026 รูปภาพและสื่อทั้งหมดเป็นลิขสิทธิ์ของ GoodSalt, Inc. และ/หรือผู้ร่วมให้ข้อมูล สงวนลิขสิทธิ์.
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어