ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
GoodSalt™
ค้น
บัญชี
เกวียน
  • Account
  • Lightbox
  • เข้าสู่ระบบ
  • Sign Up
GoodSalt™
ผู้นำของโลกด้านจินตภาพทางศาสนา
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
ค้น
Advanced Options ▼
Skip to the end of the images gallery
ศ.
Skip to the beginning of the images gallery

ศ.

ผลิตภัณฑ์
Image ID
prcas0777
ศิลปิน
Providence Collection
รายละเอียดภาพ
More Information
Secondary Keywords กษัตริย์   พระมหากษัตริย์   พินัยกรรม   อาณาจักร   เก่า   เมือง   เฮเซคียา   แบ่งออกเป็น  
Scriptures
2 Chronicles 32   2 Kings 19   Isaiah 37  

2 Chronicles 32

1 ภาย‍หลัง​เหตุ‍การณ์​และ​ความ​ซื่อ‍สัตย์​ที่​กล่าว​มา เซน‌นา‌เคอ‌ริบ​กษัตริย์​แห่ง​อัส‌ซี‌เรีย​ยก​มา​และ​บุก‍รุก​ยู‌ดาห์ ตั้ง​ค่าย​ล้อม​เมือง​ป้อม​ต่างๆ ไว้ และ​ทรง​ตั้งใจ​จะ​ยึด​เอา​ไว้ 2 และ​เมื่อ​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ทรง​เห็น​ว่า​เซน‌นา‌เคอ‌ริบ​ยก​มา​ด้วย​เจต‌นา​จะ​สู้​รบ​กับ​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม 3 พระ‍องค์​ทรง​วาง​แผน​กับ​บรร‌ดา​เจ้า‍นาย​และ​นาย​ทหาร​ของ​พระ‍องค์ ที่​จะ​อุด​น้ำ​ตาม​น้ำ‍พุ​ต่างๆ ที่​อยู่​นอก​เมือง และ​พวก‍เขา​ก็​ช่วย‍เหลือ​พระ‍องค์ 4 ประ‌ชา‍ชน​จำ‌นวน​มาก​มา​รวม​กัน และ​พวก‍เขา​อุด​น้ำ‍พุ​และ​ปิด​กั้น​ลำ‌ธาร​ทั้ง‍หมด​ที่​ไหล​ผ่าน​แผ่น‍ดิน​โดย​กล่าว​ว่า “จะ​ปล่อย​ให้​พวก​กษัตริย์​อัส‌ซี‌เรีย​มา​พบ​น้ำ​มาก​มาย​ทำไม?” 5 พระ‍องค์​ทรง​ทำ​การ​อย่าง​กล้า‍หาญ​ใน​การ​สร้าง​กำ‌แพง​ทั้ง‍หมด​ที่​พัง​ลง​นั้น​ขึ้น​ใหม่ และ​สร้าง​หอ‍คอย​ขึ้น​รวม​ทั้ง​สร้าง​กำ‌แพง​ชั้น​นอก​อีก​ชั้น​หนึ่ง พระ‍องค์​ยัง​ทรง​เสริม​กำ‌แพง​ป้อม​มิล‌โล​ที่​นคร​ดาวิด ทรง​สร้าง​อาวุธ​และ​โล่​จำ‌นวน​มาก 6 และ​พระ‍องค์​ทรง​ตั้ง​ผู้​บัง‍ชา​การ​รบ​เหนือ​ประ‌ชา‍ชน และ​ทรง​รวบ‍รวม​พวก‍เขา​เข้า​มา​ด้วย​กัน ณ ลาน​ที่​ประตู​นคร แล้ว​ตรัส​หนุน‍ใจ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ว่า 7 “จง​เข้ม‍แข็ง​และ​กล้า‍หาญ​เถิด อย่า​กลัว​หรือ​ท้อ‍แท้​เพราะ​พระ‍ราชา​อัส‌ซี‌เรีย และ​กอง‍ทัพ​ทั้ง‍หมด​ที่​อยู่​กับ​เขา เพราะ​ว่า​ผู้​ที่​อยู่​กับ​พวก​เรา​นั้น​ใหญ่‍กว่า​ผู้​ที่​อยู่​กับ​เขา 8 ฝ่าย​เขา​มี​แต่​กำ‌ลัง​ของ​เนื้อ‍หนัง แต่​พวก​เรา​มี​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​เรา​ที่​จะ​ทรง​ช่วย​เรา​และ​สู้​ศึก​ของ​พวก‍เรา” ประ‌ชา‍ชน​ก็​วาง‍ใจ​ใน​พระ‍ดำ‌รัส​ของ​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์ 9 หลัง​จาก​นั้น ใน​ขณะ​ที่​ล้อม​เมือง​ลา‌คีช​อยู่​ด้วย​กำ‌ลัง​รบ​ทั้ง‍หมด​ของ​พระ‍องค์ เซน‌นา‌เคอ‌ริบ​พระ‍ราชา​แห่ง​อัส‌ซี‌เรีย​มี​รับ‍สั่ง​ให้​ข้า​ราช‌การ​ของ​พระ‍องค์​ไป​ยัง​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ไป​หา​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​พระ‍ราชา​ของ​ยู‌ดาห์ และ​ไป​หา​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍หมด​ของ​ยู‌ดาห์​ที่​อยู่​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​แล้ว​กล่าว​ว่า 10 “เซน‌นา‌เคอ‌ริบ​พระ‍ราชา​แห่ง​อัส‌ซี‌เรีย​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า ‘เจ้า​ทั้ง‍หลาย​พึ่ง​อะไร? พวก‍เจ้า​จึง​ยืน​หยัด​ให้​เรา​ล้อม​อยู่​ใน​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม 11 เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ชักจูง​เจ้า​ให้​หลง​เพื่อ​จะ​ให้​พวก‍เจ้า​ตาย ด้วย​ความ​อด‍อยาก​และ​กระ‌หาย​ไม่​ใช่​หรือ? เมื่อ​เขา​บอก​เจ้า​ว่า “พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​พวก​เรา​จะ​ทรง​ช่วย‍กู้​เรา​จาก​มือ​ของ​พระ‍ราชา​แห่ง​อัส‌ซี‌เรีย” 12 เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​คน​นี้​ไม่‍ใช่​หรือ​ที่​ขจัด​ปูช‌นีย‌สถาน​สูง และ​แท่น​บูชา​ทั้ง​หลาย​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​บัญ‌ชา​ยูดาห์​กับ​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ว่า “เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จง​นมัส‌การ​ที่​หน้า​แท่น​บูชา และ​เผา​เครื่อง​บูชา​บน​แท่น​บูชา​เพียง​แท่น​เดียว?” 13 เจ้า​ทั้ง‍หลาย​รู้​แล้ว​ไม่‍ใช่​หรือ​ว่า​เรา​และ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​เรา​ทำ​อะไร​กับ​ชน‍ชาติ​ทั้ง‍หมด​บน​แผ่น‍ดิน​โลก? พระ​ทั้ง‍หลาย​ของ​ประ‌ชา‍ชาติ​แห่ง​แผ่น‍ดินโลก​สา‌มารถ​ช่วย​กู้​แผ่น‍ดิน​ของ​พวก‍เขา​ให้​พ้น​จาก​มือ​ของ​เรา​หรือ? 14 ใน​พวก​พระ​ทั้ง‍หมด​ของ​ประ‌ชา‍ชาติ​เหล่า‍นั้น​ซึ่ง​บรรพ‌บุรุษ​ของ​เรา​ทำ‌ลาย​อย่าง​ราบ‍คาบ​นั้น มี​องค์​ไหน​ที่​สา‌มารถ​ช่วย​กู้​ประ‌ชา‍กร​ของ​ตน​จาก​มือ​ของ​เรา​หรือ? แล้ว​พระ‍เจ้า​ของ​พวก‍เจ้า​จะ​สา‌มารถ​ช่วย​กู้​เจ้า​จาก​มือ​ของ​เรา​หรือ? 15 เพราะ​ฉะนั้น​ใน​เวลา​นี้ อย่า​ให้​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​หลอก‍ลวง หรือ​ชัก‍จูง​พวก‍เจ้า​ให้​หลง​ใน​ทำ‌นอง​นี้ อย่า​เชื่อ​เขา เพราะ​พระ​ทั้ง‍หมด​ของ​ทุก​ประ‌ชา‍ชาติ​หรือ​ทุก​อา‌ณา‌จักร ไม่‍มี​องค์​ไหน​ที่​สา‌มารถ​ช่วย​กู้​ประ‌ชา‍กร​ของ​ตน​จาก​มือ​ของ​เรา​หรือ​จาก​มือ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​เรา พระ‍เจ้า​ของ​พวก‍เจ้า​ก็​จะ​ช่วย​กู้​เจ้า​จาก​มือ​ของ​เรา​ได้​น้อย​ยิ่ง‍กว่า​นั้น​สัก​เพียง​ไร’ ” 16 และ​ข้า​ราช‌การ​ของ​พระ‍ราชา​อัส‌ซี‌เรีย ก็​กล่าว​ทับ‍ถม​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​และ​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ผู้​รับ‍ใช้​ของ​พระ‍องค์​มาก​ยิ่ง‍กว่า​นั้น​อีก 17 และ​พระ‍องค์​ยัง​ทรง​พระ‍อัก‌ษร​เยาะ‌เย้ย​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​อิส‌รา‌เอล และ​ทรง​กล่าว​ทับ‍ถม​พระ‍เจ้า​ว่า “พระ​ทั้ง‍หลาย​ของ​ประ‌ชา‍ชาติ​แห่ง​แผ่น‍ดิน​โลก ไม่​อาจ​ช่วย‍กู้​ประ‌ชา‍กร​ของ​พวก‍เขา​จาก​มือ​ของ​เรา​อย่าง​ไร พระ‍เจ้า​ของ​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ก็​ไม่​อาจ​ช่วย​กู้​ประ‌ชา‍กร​ของ​ตน จาก​มือ​ของ​เรา​อย่าง​นั้น” 18 และ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ร้อง​ตะ‌โกน​ข้อ‍ความ​นี้​เป็น​ภา‌ษา​ยู‌ดาห์​ด้วย​เสียง​ดัง​มาก​ให้​ชาว​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ผู้​อยู่​บน​กำ‌แพง​ได้​ยิน เพื่อ​ให้​พวก‍เขา​ตก‍ใจ​และ​หวาด​หวั่น เพื่อ​จะ​ได้​ยึด​เมือง​นั้น 19 พวก‍เขา​พูด​ถึง​พระ‍เจ้า​แห่ง​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม ราว​กับ​พระ​ของ​ชน‍ชาติ​ทั้ง‍หลาย​แห่ง​แผ่น‍ดิน​โลก ซึ่ง​เป็น​ผล‍งาน​ของ​มือ​มนุษย์ 20 แล้ว​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​พระ‍ราชา​และ​อิส‌ยาห์​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ​บุตร​อา‌มอส​อธิษ‌ฐาน​เพื่อ​เรื่อง​นี้​และ​ร้อง‍ทูล​ต่อ​ฟ้า​สวรรค์ 21 แล้ว​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​ใช้​ทูต‍สวรรค์​องค์​หนึ่ง​ไป​ทำ‌ลาย​นักรบ​กล้า‍หาญ ผู้​บัง‍คับ​กอง​และ​เจ้า​นาย​ทั้ง‍หมด​ใน​ค่าย​ของ​พระ‍ราชา​แห่ง​อัส‌ซี‌เรีย ฉะนั้น​พระ‍องค์​จึง​เสด็จ​กลับ​ไป​ยัง​แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍องค์​ด้วย​ความ​อับ‍อาย​ขาย​พระ‍พักตร์ เมื่อ​พระ‍องค์​เสด็จ​เข้า​ใน​วิหาร​ของ​พระ​ของ​พระ‍องค์ พระ‍ราช‌โอรส​บาง​องค์​ของ​พระ‍องค์​เอง​สัง‍หาร​พระ‍องค์​ตรง‍นั้น​ด้วย​ดาบ 22 ดัง‍นั้น​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​ช่วย​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์ และ​ชาว​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​จาก​พระ‍หัตถ์​ของ​เซน‌นา‌เคอ‌ริบ​พระ‍ราชา​แห่ง​อัส‌ซี‌เรีย และ​จาก​มือ​ของ​ศัตรู​ทั้ง‍หมด และพระ‍องค์​ทรง​ดูแล​เขา​ทั้ง‍หลาย​ใน​ทุก​ด้าน 23 และ​คน​มาก‍มาย​นำ​ของ​ถวาย​มา​ถวาย​พระ‍ยาห์‌เวห์​ที่​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม และ​นำ​ของ​มี​ค่า​ต่างๆ มา​ถวาย​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​พระ‍ราชา​แห่ง​ยู‌ดาห์ และ​พระ‍องค์​จึง​ทรง​เป็น​ที่​ยก‍ย่อง​ใน​สาย‍ตา​ของ​ประ‌ชา‍ชาติ​ต่างๆ ตั้ง‍แต่​นั้น​เป็น‍ต้น​มา 24 ครั้ง​หนึ่ง​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ประ‌ชวร​ใกล้​จะ​สิ้น​พระ‍ชนม์ และ​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​อธิษ‌ฐาน​ต่อ​พระ‍ยาห์‌เวห์​และ​ทูล​ต่อ​พระ‍องค์ แล้ว​พระ‍องค์​ทรง​ตอบ​และ​ประ‌ทาน​หมาย‍สำคัญ​อย่าง​หนึ่ง​แก่​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์ 25 แต่​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ไม่‍ได้​ทรง​ตอบ‍แทน​ตาม​พระ‍คุณ​ที่​มี​ต่อ​พระ‍องค์ เพราะ​พระ‍ทัย​ของ​พระ‍องค์​หยิ่ง​ผยอง​ขึ้น เพราะ​ฉะนั้น​พระ‍พิโรธ​จึง​มา​เหนือ​พระ‍องค์ เหนือ​ยู‌ดาห์​และ​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม 26 เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​จึง​ถ่อม‍พระ‍ทัย​ที่​หยิ่ง​ผยอง​นั้น​ลง ทั้ง​พระ‍องค์​และ​ชาว​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม พระ‍พิโรธ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​จึง​ไม่‍ได้​มา​เหนือ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ใน​รัช‌สมัย​ของ​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์ 27 เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ทรง​มี​ราช‌ทรัพย์​และ​เกียรติ‍ยศ​มาก​ยิ่ง​นัก และ​พระ‍องค์​ทรง​สร้าง​คลัง​สำ‌หรับ​พระ‍องค์​เอง​เพื่อ​เก็บ​เงิน ทอง‍คำ อัญ‌มณี เครื่อง​เทศ โล่ และ​ของ​มี​ค่า​ทุก​ชนิด 28 ทั้ง​ยุ้ง‍ฉาง​เพื่อ​เก็บ​ข้าว เหล้า‍องุ่น และ​น้ำ‍มัน​ที่​ผลิต​มา ทั้ง​คอก​สัตว์​สำ‌หรับ​สัตว์​เลี้ยง​ทุก​ชนิด และ​คอก​สำ‌หรับ​แกะ 29 พระ‍องค์​ทรง​จัด​หา​เมือง​ต่างๆ สำ‌หรับ​พระ‍องค์​เอง รวมทั้ง​ฝูง​ปศุ‌สัตว์​และ​ฝูง​วัว​มาก‍มาย เพราะ​พระ‍เจ้า​ประ‌ทาน​ทรัพย์​สมบัติ​ให้​พระ‍องค์​มาก​อย่าง‍ยิ่ง 30 เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​องค์​นี้​ที่​ทรง​ปิด​กั้น​ทาง‍น้ำ​ออก​ด้าน‍บน​ของ​น้ำ‍พุ​กี‌โฮน แล้ว​บังคับ​ให้​ไหล​ลง​ไป​ยัง​ด้าน​ตะวัน‍ตก​ของ​นคร​ดาวิด เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ทรง​เจริญ​รุ่ง‍เรือง​ใน​พระ‍ราช‌กิจ​ทั้ง‍หมด​ของ​พระ‍องค์ 31 ฉะนั้น​ใน​เรื่อง​ทูต​ที่​เจ้า‍นาย​เมือง​บา‌บิ‌โลน​ส่ง​มา​ไต่​ถาม​ถึง​หมาย‍สำคัญ​ที่​เกิด​ขึ้น​ใน​แผ่น‍ดิน พระ‍เจ้า​ทรง​ปล่อย​พระ‍องค์​ไว้​ตาม​อำ‌เภอ‍ใจ เพื่อ​ทด‍สอบ​พระ‍องค์ และ​เพื่อ​รู้​พระ‍ดำริ​ทุก​อย่าง​ใน​พระ‍ทัย​ของ​พระ‍องค์ 32 ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์ และ​กิจ‍การ​อัน​ดี​งาม​ของ​พระ‍องค์​นั้น ดู‍สิ มี​บัน‌ทึก​ใน​นิมิต​ของ​อิส‌ยาห์​บุตร​อา‌มอส​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ​ใน​หนัง‌สือ​พงศ์‍กษัตริย์​ของ​ยูดาห์​และ​อิส‌รา‌เอล 33 แล้ว​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ทรง​ล่วง‍หลับ​ไป​อยู่​กับ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์ และ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ฝัง​พระ‍ศพ​ไว้​ที่​ทาง​ขึ้น​อุ‌โมงค์​ของ​บรร‌ดา​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​ดาวิด แล้ว​คน​ยู‌ดาห์​และ​ชาว​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ทั้ง‍หมด​ถวาย​พระ‍เกียรติ​เมื่อ​พระ‍องค์​สิ้น​พระ‍ชนม์ และ​มนัส‌เสห์​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​พระ‍องค์​ก็​ทรง​ขึ้น​ครอง‍ราชย์​แทน​พระ‍องค์

2 Kings 19

1 As soon as King Hezekiah heard it, he tore his clothes and covered himself with sackcloth and went into the house of the LORD. 2 And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the secretary, and the senior priests, covered with sackcloth, to the prophet Isaiah the son of Amoz. 3 They said to him, “Thus says Hezekiah, This day is a day of distress, of rebuke, and of disgrace; children have come to the point of birth, and there is no strength to bring them forth. 4 It may be that the LORD your God heard all the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to mock the living God, and will rebuke the words that the LORD your God has heard; therefore lift up your prayer for the remnant that is left.” 5 When the servants of King Hezekiah came to Isaiah, 6 Isaiah said to them, “Say to your master, ‘Thus says the LORD: Do not be afraid because of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have reviled me. 7 Behold, I will put a spirit in him, so that he shall hear a rumor and return to his own land, and I will make him fall by the sword in his own land.’” 8 The Rabshakeh returned, and found the king of Assyria fighting against Libnah, for he heard that the king had left Lachish. 9 Now the king heard concerning Tirhakah king of Cush, “Behold, he has set out to fight against you.” So he sent messengers again to Hezekiah, saying, 10 “Thus shall you speak to Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God in whom you trust deceive you by promising that Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria. 11 Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, devoting them to destruction. And shall you be delivered? 12 Have the gods of the nations delivered them, the nations that my fathers destroyed, Gozan, Haran, Rezeph, and the people of Eden who were in Telassar? 13 Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?’” 14 Hezekiah received the letter from the hand of the messengers and read it; and Hezekiah went up to the house of the LORD and spread it before the LORD. 15 And Hezekiah prayed before the LORD and said: “O LORD, the God of Israel, enthroned above the cherubim, you are the God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth. 16 Incline your ear, O LORD, and hear; open your eyes, O LORD, and see; and hear the words of Sennacherib, which he has sent to mock the living God. 17 Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands 18 and have cast their gods into the fire, for they were not gods, but the work of men's hands, wood and stone. Therefore they were destroyed. 19 So now, O LORD our God, save us, please, from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you, O LORD, are God alone.” 20 Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, “Thus says the LORD, the God of Israel: Your prayer to me about Sennacherib king of Assyria I have heard. 21 This is the word that the LORD has spoken concerning him: “She despises you, she scorns you— the virgin daughter of Zion; she wags her head behind you— the daughter of Jerusalem. 22 “Whom have you mocked and reviled? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes to the heights? Against the Holy One of Israel! 23 By your messengers you have mocked the Lord, and you have said, ‘With my many chariots I have gone up the heights of the mountains, to the far recesses of Lebanon; I felled its tallest cedars, its choicest cypresses; I entered its farthest lodging place, its most fruitful forest. 24 I dug wells and drank foreign waters, and I dried up with the sole of my foot all the streams of Egypt.’ 25 “Have you not heard that I determined it long ago? I planned from days of old what now I bring to pass, that you should turn fortified cities into heaps of ruins, 26 while their inhabitants, shorn of strength, are dismayed and confounded, and have become like plants of the field and like tender grass, like grass on the housetops, blighted before it is grown. 27 “But I know your sitting down and your going out and coming in, and your raging against me. 28 Because you have raged against me and your complacency has come into my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will turn you back on the way by which you came. 29 “And this shall be the sign for you: this year eat what grows of itself, and in the second year what springs of the same. Then in the third year sow and reap and plant vineyards, and eat their fruit. 30 And the surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward and bear fruit upward. 31 For out of Jerusalem shall go a remnant, and out of Mount Zion a band of survivors. The zeal of the LORD will do this. 32 “Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria: He shall not come into this city or shoot an arrow there, or come before it with a shield or cast up a siege mound against it. 33 By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come into this city, declares the LORD. 34 For I will defend this city to save it, for my own sake and for the sake of my servant David.” 35 And that night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies. 36 Then Sennacherib king of Assyria departed and went home and lived at Nineveh. 37 And as he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer, his sons, struck him down with the sword and escaped into the land of Ararat. And Esarhaddon his son reigned in his place.

Isaiah 37

1 เมื่อ​กษัตริย์​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ทรง​ได้​ยิน พระ‍องค์​ก็​ฉีก​ฉลอง​พระ‍องค์ และ​ทรง​เอา​ผ้า​กระ‌สอบ​คลุม​พระ‍องค์ แล้ว​เสด็จ​เข้า​ใน​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ 2 และ​พระ‍องค์​ทรง​ใช้​เอ‌ลี‌ยา‌คิม ผู้​บัญ‌ชา​การ​ราช​สำ‌นัก เชบ‌นา​ราช​เลขา และ​บรรดา​ปุโร‌หิต​อาวุโส​คลุม​ตัว​ด้วย​ผ้า​กระ‌สอบ​ไป​หา​อิส‌ยาห์​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ บุตร‍ชาย​ของ​อา‌มอส 3 เขา​ทั้ง‍หลาย​เรียน​ท่าน​ว่า “เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า ‘วัน‍นี้​เป็น​วัน‍ทุกข์​ใจ วัน​ที่​ถูก​ว่า​กล่าว​และ​วัน​อด‌สู เด็ก​ถึง​กำ‌หนด​คลอด​แต่​ไม่‍มี​กำ‌ลัง​เบ่ง​ให้​คลอด 4 บางที​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​ทรง​สดับ​ถ้อย‍คำ​ของ​รับ‌ชา‌เคห์ ผู้​ซึ่ง​พระ‍รา‌ชา​ของ​อัส‌ซี‌เรีย​เจ้า‍นาย​ของ​เขา​ส่ง​มา​เยาะ‍เย้ย​พระ‍เจ้า​ผู้​ทรง​พระ‍ชนม์ และ​พระ‍องค์​จะ​ทรง​กำ‌ราบ​บรร‌ดา​ถ้อย‍คำ​ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ท่าน​ทรง​สดับ​แล้ว เพราะ​ฉะนั้น ขอ​ท่าน​ถวาย​คำ​อธิษ‌ฐาน​เพื่อ​พวก​ที่​เหลือ​ของ​คน​เหลือ​อยู่’ ” 5 เมื่อ​ข้า‍ราช‍การ​ของ​กษัตริย์​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​มา​ถึง​อิส‌ยาห์ 6 อิส‌ยาห์​ก็​บอก​เขา​ทั้ง‍หลาย​ว่า “จง​ทูล​เจ้า‍นาย​ของ​พวก‍ท่าน​ดังนี้ พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า ‘อย่า​กลัว​เพราะ​ถ้อย‍คำ​ที่​เจ้า​ได้​ยิน​นั้น ซึ่ง​ข้า​ราช‌การ​ของ​พระ‍รา‌ชา​ของ​อัส‌ซี‌เรีย​ได้​กล่าว​หยาบ‍ช้า​ต่อ​เรา 7 นี่แน่ะ เรา​จะ​ใส่​วิญ‌ญาณ​จิต​แบบ​หนึ่ง​ใน​ตัวเขา เพื่อว่า​เขา​จะ​ได้​ยิน​ข่าว‍ลือ​แล้ว​กลับ​ไป​ยัง​แผ่น‍ดิน​ของ​เขา และ​เรา​จะ​ให้​เขา​ล้ม‍ลง​ด้วย​ดาบ​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​เขา​เอง’ ” 8 รับ‌ชา‌เคห์​กลับ​ไป​เพราะ​เขา​ได้​ยิน​ว่า​พระ‍รา‌ชาของ​อัส‌ซี‌เรีย​ออก​จาก​ลา‌คีช​แล้ว และ​พบ​ว่า พระ‍รา‌ชา​ของ​อัส‌ซี‌เรีย​สู้‍รบ​ที่​เมือง​ลิบ‌นาห์ 9 พระ‍องค์​ทรง​ได้​ยิน​ราย‍งาน​เกี่ยว‍กับ​ทีร‌หะ‌คาห์​พระ‍รา‌ชา​ของ​คูช​ว่า “เขา​ได้​ออก​มา​สู้‍รบ​กับ​พระ‍องค์​แล้ว” และ​เมื่อ​พระ‍องค์​ทรง​สดับ​แล้ว จึง​ส่ง​ผู้​สื่อ‍สาร​ไป​เฝ้า​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​โดย​ตรัส​ว่า 10 “พวกเจ้า​จง​พูด​ดังนี้​กับ​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​พระ‍รา‌ชา​ของ​ยู‌ดาห์​ว่า ‘อย่า​ให้​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า​ซึ่ง​เจ้า​เชื่อ‍มั่น​นั้น​หลอก‍ลวง​เจ้า​ว่า “เยรู‌ซา‌เล็ม​จะ​ไม่​ถูก​มอบ​ไว้​ใน​มือ​พระ‍รา‌ชา​ของ​อัส‌ซี‌เรีย” 11 ดู‍สิ เจ้า​ได้‍ยิน​แล้ว​ว่า​บรร‌ดา​พระ‍รา‌ชา​ของ​อัส‌ซี‌เรีย​ได้​ทำ​อะไร​กับ​ดิน‍แดน​ทุก​แห่ง คือ​ได้​ทำ‌ลาย​อย่าง​สิ้น‍เชิง แล้ว​เจ้า​จะ​ได้​รับ​การ​ช่วย‍กู้​หรือ? 12 พวก​พระ​ของ​ประ‌ชา‍ชาติ​ทั้ง‍หลาย​ที่​บรรพ‌บุรุษ​ของ​เรา​ได้​ทำ‌ลายนั้น​ช่วย‍กู้​พวก‍เขา​ได้​หรือ? คือ​โก‌เซน ฮา‌ราน เร‌เซฟ และ​ชาว​เอเดน​ที่​อยู่​ใน​เทล‌อัส‌สาร์ 13 พระ‍รา‌ชา​ของ​ฮา‌มัท พระ‍รา‌ชา​ของ​อาร‌ปัด พระ‍รา‌ชา​ของ​เมือง​เส‌ฟาร‌วา‌อิม เฮ‌นา​และ​อิฟ‌วาห์​อยู่​ที่‍ไหนแล้ว?’ ” 14 เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ทรง​รับ​จด‍หมาย​จาก​มือ​ผู้​สื่อ‍สาร และ​ทรง​อ่าน แล้ว​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ทรง​ขึ้น​ไป​ยัง​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​ทรง​คลี่​จด‍หมาย​นั้น​ออก​เฉพาะ​พระ‍พักตร์​พระ‍ยาห์‌เวห์ 15 และ​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ทรง​อธิษ‌ฐาน​ต่อ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ว่า 16 “ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์​จอม​ทัพ พระ‍เจ้า​ของ​อิส‌รา‌เอล ผู้​ประ‌ทับ​เหนือ​เหล่า​เค‌รูบ พระ‍องค์​ทรง​เป็น​พระ‍เจ้า​ของ​บรร‌ดา​ราช​อา‌ณา‍จักร​แห่ง​แผ่น‍ดิน​โลก คือ​พระ‍องค์​แต่​เพียง​องค์​เดียว พระ‍องค์​ทรง​สร้าง​ฟ้า‍สวรรค์​และ​แผ่น‍ดิน​โลก 17 ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ ขอ​เงี่ย​พระ‍กรรณ​สดับ ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ ขอ​เบิก​พระ‍เนตร​และ​ทรง​มอง​ดู และ​ขอ​ทรง​ฟัง​บรร‌ดา​ถ้อย‍คำ​ของ​เซน‌นา‌เคอ‌ริบ ซึ่ง​เขา​ส่ง​มา​เยาะ‍เย้ย​พระ‍เจ้า​ผู้​ทรง​พระ‍ชนม์ 18 ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์ เป็น​ความ​จริง​ที่​บรร‌ดา​พระ‍รา‌ชา​ของ​อัส‌ซี‌เรีย​ได้​ทำ​ให้​ประ‌เทศ​ทั้ง‍สิ้น​และ​แผ่น‍ดิน​ของ​พวก‍เขา​นั้น​ร้าง‍เปล่า 19 และ​ได้​เหวี่ยง​พระ​ทั้ง‍หลาย​ของ​เขา​เข้า​ไป​ใน​ไฟ เพราะ​พวก‍นั้น​ไม่‍ใช่​พระ‍เจ้า เป็น​แต่​ผล‍งาน​ของ​มือ​มนุษย์​ที่​เป็น​ไม้​และ​หิน ดัง‍นั้น​พวก‍นั้น​จึง​ถูก​ทำ‌ลาย​ไป 20 บัด‍นี้ ข้า‍แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​ข้า‍พระ‍องค์​ทั้ง‍หลาย ขอ​ทรง​ช่วย​พวก​ข้า‍พระ‍องค์​ให้​พ้น​มือ​ของ​เขา เพื่อ​ราช​อา‌ณา‍จักร​ทั้ง‍หมด​ของ​แผ่น‍ดิน​โลก​จะ​ทราบ​ว่า พระ‍องค์​แต่​เพียง​องค์​เดียว​ทรง​เป็น​พระ‍ยาห์‌เวห์” 21 แล้ว​อิส‌ยาห์​บุตร​อา‌มอส​ส่ง​ข่าว​ถึง​เฮ‌เซ‌คี‌ยาห์​ทูล​ว่า “พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​อิส‌รา‌เอล​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า ‘เพราะ​เจ้า​ได้​อธิษ‌ฐาน​ต่อ​เรา​ถึง​เรื่อง​เซน‌นา‌เคอ‌ริบ​พระ‍รา‌ชา​ของ​อัส‌ซี‌เรีย’ 22 ต่อ‍ไป​นี้​เป็น​พระ‍วจนะ​ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​ต่อ‍สู้​เขา​ว่า ‘ธิดา​พรหม‌จารี​แห่ง​ศิโยน ดู‍ถูก​เจ้า และ​เย้ย‍หยัน​เจ้า ธิดา​ของ​เย‌รู‌ซา‌เล็ม สั่น​ศีรษะ​ตาม​หลัง​ใส่​เจ้า 23 ‘เจ้า​เยาะ‍เย้ย​และ​กล่าว​หยาบ‍ช้า​ต่อ​ใคร? เจ้า​ขึ้น‍เสียง​ของ​เจ้า​ต่อ​ผู้‍ใด? และ​เบิ่ง‍ตา​ของ​เจ้า​อย่าง​เย่อ‍หยิ่ง ต่อ​องค์​บริ‌สุทธิ์​ของ​อิส‌รา‌เอล 24 เจ้า​เยาะ‍เย้ย​องค์​เจ้า‍นาย​โดย​พวก​คน‍ใช้​ของ​เจ้า และ​เจ้า​พูด​ว่า “ด้วย​รถ‍รบ​จำนวน​มาก​ของ​ข้า ข้า​ได้​ขึ้น​ยัง​ที่​สูง​ของ​ภู‍เขา​ทั้ง‍หลาย ไป​ถึง​ที่​ไกล​สุด​ของ​เล‌บา‌นอน ข้า​โค่น​ต้น‍สน‍สีดาร์​สูง​ที่‍สุด​ของ​มัน​ลง ทั้ง​ต้น‍สน‍สาม‍ใบ​ที่‍ดี​ที่‍สุด​ของ​มัน ข้า​เข้า​ไป​ถึง​ยอด‍สูง​สุด​ของ​มัน ไป​ยัง​ป่า​ทึบ​ที่‍สุด​ของ​มัน 25 ข้า​ขุด​บ่อ และ​ดื่ม​น้ำ และ​ด้วย​ฝ่า‍เท้า​ของ​ข้า ข้า​จะ​ทำ​ให้​ธาร‍น้ำ​ทั้ง‍หมด​ของ​อียิปต์​แห้ง​ไป” 26 ‘เจ้า​ไม่‍ได้​ยิน​หรือ​ว่า เรา​กะ‍การ​ไว้​นาน​แล้ว? เรา​วาง​แผน​ไว้​แต่​ดึก‌ดำ‌บรรพ์ และ​บัด‍นี้​เรา​ทำให้​มัน​เป็น​ไป​แล้ว คือ​เจ้า​ทำ​ให้​เมือง​ที่​มี​ป้อม​พัง​ลง กลาย​เป็น​กอง​สิ่ง​ปรัก‍หัก‍พัง 27 ส่วน​มือ‍ไม้​ของ​ชาว‍เมือง​ก็​หมด​เรี่ยว‍แรง พวก​เขา​ท้อ‍แท้​และ​อับ‍อาย และ​กลาย​เป็น​เหมือน​พืช​ที่​ทุ่ง‍นา และ​เหมือน​หญ้า​อ่อน เหมือน​หญ้า​บน​ยอด​หลัง‍คา​บ้าน ถูก​เผา​เกรียม​ก่อนที่​มัน​จะ​โต​ขึ้น 28 ‘แต่​เรา​รู้‍จัก​การ​ที่​เจ้า​นั่ง​ลง กับ​การ​ที่​เจ้า​ออก​ไป​และ​เข้า​มา และ​การ​ที่​เจ้า​เกรี้ยว‍กราด​ต่อ​เรา 29 เพราะ​เจ้า​เกรี้ยว‍กราด​ต่อ​เรา และ​ความ​จอง‌หอง​ของ​เจ้า​มา​เข้า​หู​เรา ฉะนั้น เรา​จะ​เอา​ขอ​ของ​เรา​เกี่ยว​จมูก​เจ้า และ​เอา​บัง‌เหียน​ของ​เรา​ใส่​ปาก​เจ้า แล้ว​เรา​จะ​หัน​เจ้า​กลับ​ไป​ตาม​ทาง ที่​เจ้า​เข้า​มา​นั้น’ 30 “และ​นี่​จะ​เป็น​หมาย​สำ‌คัญ​แก่​ท่าน คือ​ปี​นี้​ท่าน​จะ​กิน​สิ่ง​ที่​งอก‍ขึ้น​เอง และ​ใน​ปี​ที่​สอง​สิ่ง​ที่​ผลิ​ออก​จาก​ที่​เดิม แล้ว​ใน​ปี​ที่​สาม จง​หว่าน แล้ว​เกี่ยว และ​จง​ทำ​สวน‍องุ่น​และ​กิน​ผล​ของ​มัน 31 ส่วน​พวก​รอด‍ตาย​ของ​คน​ที่​เหลือ​อยู่​แห่ง​เชื้อ‍วงศ์​ยู‌ดาห์​นั้น จะ​หยั่ง‍ราก​ลง​ล่าง และ​เกิด‍ผล​ขึ้น​บน 32 เพราะ‍ว่า​คน​ที่​เหลือ​อยู่​จะ​ออก‍ไป​จาก​เย‌รู‌ซา‌เล็ม และ​คน​ที่​หนี‍รอด​จะ​ออก‍มา​จาก​ภูเขา​ศิโยน ความ​กระ‌ตือ‌รือ‌ร้น​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​จอม‍ทัพ​จะ​ทรง​ทำ​การ​นี้ 33 “เพราะ​ฉะนั้น พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​เกี่ยว‍กับ​พระ‍รา‌ชา​ของ​อัส‌ซี‌เรีย​ดัง‍นี้​ว่า ‘เขา​จะ​ไม่​เข้า​มา​ใน​นคร​นี้​หรือ​ยิง​ลูก‍ธนู​ไป​ที่‍นั่น หรือ​ถือ​โล่​เข้า​มา​ข้าง‍หน้า​นคร​หรือ​สร้าง​เชิง‍เทิน​ต่อ‍สู้​มัน 34 เขา​มา​ทาง​ไหน เขา​จะ​ต้อง​กลับ​ไป​ทาง​นั้น เขา​จะ​ไม่​เข้า​มา​ใน​นคร​นี้ ’ พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​ดัง‍นี้​แหละ 35 ‘และ​เรา​จะ​ป้อง‍กัน​นคร​นี้​ไว้​เพื่อ​ช่วยให้​รอด เพื่อ​เห็น​แก่​เรา​เอง และ​เห็น​แก่​ดา‌วิด​ผู้​รับ‍ใช้​ของ​เรา’ ” 36 ทูต​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ออก​ไป และ​ประ‌หาร​คน​ใน​ค่าย​ของ​คน​อัส‌ซี‌เรีย 185,000 คน และ​ถึง​เวลา​เช้า‍มืด​เมื่อ​คน​ตื่น​ขึ้น ดูสิ พวก​เหล่า​นั้น​กลาย​เป็น​ศพ​ทั้ง‍หมด 37 แล้ว​เซน‌นา‌เคอ‌ริบ​พระ‍รา‌ชา​ของ​อัส‌ซี‌เรีย​ก็​ยก​ทัพ​ไป และ​กลับ‍บ้าน แล้ว​อาศัย​อยู่​ใน​กรุง​นีนะ‌เวห์ 38 ต่อ‍มา​เมื่อ​พระ‍องค์​นมัส‌การ​ใน​พระนิเวศ​ของ​พระ‍นิส‌โรก​เทพ‍เจ้า​ของ​พระ‍องค์ อัด‌รัม‌เม‌เลค และ​ชา‌เร‌เซอร์ พระ‍ราช‍โอ‌รส​ของ​พระ‍องค์​ก็​ประ‌หาร​พระ‍องค์​ด้วย​ดาบ แล้ว​หนี​ไป​ยัง​แผ่น‍ดิน​อา‌รา‌รัต และ​เอ‌สาร‌ฮัด‌โดน​พระ‍ราช‍โอ‌รส​ของ​พระ‍องค์​ก็​ขึ้น​ครอง​แทน

ขนาดไฟล์สูงสุด
Width
3094
Height
4000
฿132.78
Special Galleries
Good Soil Print Gallery
GoodSalt Gallery
Nature Photography Gallery
Steve Creitz Select
Seasonal
Harry Anderson Select

เราเสนอส่วนลด Volume Licensing ที่สําคัญ
มีคําถาม? โทร 800-805-8001 or +1 208-455-5659 และขอใบเสนอราคาที่กําหนดเอง เราจะทํางานกับงบประมาณของคุณ

Post To Feed Pin It
ไลท์บ็อกซ์
ภาพที่เกี่ยวข้อง
  1. โย อาศ - กษัตริย์ หนุ่ม วัฒนา ภรณ์
  2. ฮิศ คี ยาห์ กษัตริย์ ผู้ อธิษฐาน
  3. ศ.
  4. อะ ลี ซา และ กษัตริย์
  5. Hezekiah Prays Beneath the Rainbow
  6. เมื่อ ดา วิด แก่ ชรา
  7. คํา อธิษฐาน ของ ฮิศ คี ยาห์
  8. ฮิศ คี ยาห์ เปิด พระ วิหาร อีก
  • ข้อมูลใบอนุญาต
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • ศิลปิน
1 800 805.8001
© 2026 รูปภาพและสื่อทั้งหมดเป็นลิขสิทธิ์ของ GoodSalt, Inc. และ/หรือผู้ร่วมให้ข้อมูล สงวนลิขสิทธิ์.
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어