ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
GoodSalt™
ค้น
บัญชี
เกวียน
  • Account
  • Lightbox
  • เข้าสู่ระบบ
  • Sign Up
GoodSalt™
ผู้นำของโลกด้านจินตภาพทางศาสนา
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
ค้น
Advanced Options ▼
Skip to the end of the images gallery
The Camel at the Needle Gate
Skip to the beginning of the images gallery

The Camel at the Needle Gate

ผลิตภัณฑ์
Image ID
smdas0106
Description
Jesus’ teaching about the camel and the eye of a needle is portrayed through a crowded ancient street where richly dressed men struggle with possessions beside a loaded camel. Costly fabrics, vessels, and bundles press against the stone entrance, turning the Lord’s proverb into a vivid visual lesson about wealth, attachment, and entrance into the kingdom of God. The scene draws from Christ’s words after the rich ruler turned away sorrowful: human status and earthly treasure cannot open the way to eternal life. The impossible image of a camel passing through a needle’s eye points to the deeper truth of grace—what is impossible with man is possible with God. This artwork serves well for teaching on stewardship, discipleship, humility, and the spiritual danger of trusting in riches.
ศิลปิน
S. M. Davis
รายละเอียดภาพ
More Information
คําสําคัญ eye of needle   ความมั่งคั่ง   พระเยซูสอน   อาณาจักรของพระเจ้า   อูฐ   ไม้บรรทัดเล็กที่อุดมไปด้วย  
Secondary Keywords ancient street   การดูแลทรัพย์สิน   การเป็นสาวก   ขุมทรัพย์   ความถ่อมใจ   ดินแดน   ประตูเมือง  
Tertiary Keywords biblical proverb   Gospel lesson   grace of God   parable teaching   spiritual warning   การศึกษาคริสเตียน   ชีวิตนิรันดร์   สมบัติ  
Scriptures
Luke 18:18-27   Mark 10:17-27   Matthew 19:16-26  

Luke 18

18 มี​ชาย​คน​หนึ่ง​ซึ่ง​เป็น​ขุน‍นาง​ทูล​ถาม​พระ‍องค์​ว่า “ท่าน​อา‌จารย์​ผู้​ประ‌เสริฐ ข้าพเจ้า​จะ​ทำ​อย่าง‍ไร​ถึง​จะ​ได้​ชีวิต​นิรันดร์?” 19 พระ‍เยซู​ตรัส​ถาม​คน‍นั้น​ว่า “ท่าน​ใช้​คำ​ว่า​ประ‌เสริฐ​กับ​เรา​ทำไม? ไม่‍มี​ใคร​ประเสริฐ​นอกจาก​พระ‍เจ้า​องค์​เดียว 20 ท่าน​รู้‍จัก​บัญ‌ญัติ​แล้ว​ที่​ว่า‘ห้าม​ล่วง‍ประ‌เวณี​ผัว​เมีย​เขาห้าม​ฆ่า​คนห้าม​ลัก‍ทรัพย์ห้าม​เป็น​พยาน​เท็จจง​ให้​เกียรติ​บิดา​มารดา​ของ​เจ้า’ ” 21 คน​นั้น​จึง​ทูล​ว่า “ข้อ​เหล่า​นั้น​ข้าพ‌เจ้า​ถือ​รักษา​ไว้​ตั้ง​แต่​เด็ก” 22 เมื่อ​พระ‍เยซู​ทรง​ได้​ยิน​อย่าง​นั้น พระ‍องค์​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “ท่าน​ยัง​ขาด​สิ่ง‍หนึ่ง จง​ไป​ขาย​สิ่ง​ของ​ทั้ง‍หมด​ที่​ท่าน​มี​อยู่​แล้ว​แจก‍จ่าย​ให้​คน​ยาก‍จน ท่าน​ถึงจะ​มี​ทรัพย์​สม‌บัติ​ใน​สวรรค์ แล้ว​จง​กลับ​มา​ติด‍ตาม​เรา” 23 แต่​เมื่อ​เขา​ได้​ยิน​อย่าง​นั้น​ก็​เป็น​ทุกข์ เพราะ​เขา​เป็น​คน​มั่งมี​มาก 24 เมื่อ​พระ‍เยซู​ทอด​พระ‍เนตร​เห็น​เขา​มี​อาการ​อย่าง​นั้น พระ‍องค์​จึง​ตรัส​ว่า “คน​มั่งมี​จะ​เข้า​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍เจ้า​ก็​ยาก​จริงๆ 25 ตัว​อูฐ​จะ​ลอด​รู​เข็ม​ก็​ยัง​ง่าย‍กว่า​การ​ที่​คน​มั่งมี​จะ​เข้า​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍เจ้า” 26 พวก​ที่​ได้​ยิน​จึง​กล่าว​ว่า “ถ้า​อย่าง​นั้น​ใคร​จะ​รอด​ได้?” 27 แต่​พระ‍องค์​ตรัส​ว่า “สิ่ง​ที่​มนุษย์​ทำไม่ได้ พระ‍เจ้า​ทรง​ทำ​ได้”

Mark 10

17 เมื่อ​พระ‍องค์​กำ‌ลัง​จะ​เสด็จ​ออก​ไป​นั้น มี​คน​หนึ่ง​วิ่ง​มา​หา​พระ‍องค์ คุก‍เข่า​ลง​ทูล​ถาม​พระ‍องค์​ว่า “อา‌จารย์​ผู้​ประ‌เสริฐ ข้าพเจ้า​จะทำอย่าง​ไร ถึง​จะ​ได้​ชีวิต​นิรันดร์?” 18 พระ‍เยซู​ตรัส​กับ​คน​นั้น​ว่า “ท่าน​ใช้​คำ​ว่า​ประ‌เสริฐ​ทำ‍ไม? ไม่​มี​ใคร​ประ‌เสริฐ​นอก​จาก​พระ‍เจ้า​องค์​เดียว 19 ท่าน​ก็​รู้จัก​บัญ‌ญัติ​แล้ว​ที่​ว่า ‘ห้าม​ฆ่า​คน ห้าม​ล่วง​ประ‌เวณี​ผัว​เมีย​เขา ห้าม​ลัก​ทรัพย์ ห้าม​เป็น​พยาน​เท็จ ห้าม​โกง​เขา จง​ให้​เกียรติ​บิดา​มารดา​ของ​เจ้า’ ” 20 คน​นั้น​จึง​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “ท่าน​อา‌จารย์ บัญ‌ญัติ​เหล่า​นั้น​ข้าพ‌เจ้า​ถือ​รัก‌ษา​ไว้​ตั้ง‍แต่​เด็ก” 21 พระ‍เยซู​ทอด​พระ‍เนตร​ดู​คน​นั้น ทรง​เอ็นดู​เขา​แล้ว​ตรัส​ว่า “ท่าน​ยัง​ขาด​อยู่​อย่าง​หนึ่ง จง​ไป​ขาย​บรร‌ดา​สิ่ง​ของ​ที่​ท่าน​มี​อยู่ แจก‍จ่าย​ให้​กับ​คน​ยาก‍จน ท่าน​จึง​จะ​มี​ทรัพย์​สม‍บัติ​ใน​สวรรค์ แล้ว​จง​กลับ​มา​ติด​ตาม​เรา” 22 เมื่อ​เขา​ได้​ยิน​อย่าง​นั้น ใบ‍หน้า​ของ​เขา​ก็​สลด แล้ว​ออก​ไป​เป็น​ทุกข์ เพราะ​เขา​มี​ทรัพย์​สิ่ง​ของ​จำ‍นวน​มาก 23 พระ‍เยซู​จึง​ทอด​พระ‍เนตร​รอบๆ แล้ว​ตรัส​กับ​เหล่า​สา‌วก​ของ​พระ‍องค์​ว่า “คน​มั่งมี​จะ​เข้า​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍เจ้า​ก็​ยาก​จริงๆ” 24 เหล่า​สา‌วก​ก็​ประ‌หลาด​ใจ​เพราะ​ถ้อย‍คำ​ของ​พระ‍องค์ แล้ว​พระ‍เยซู​ตรัส​กับ​พวก​เขา​อีก​ว่า “ลูก​เอ๋ย​การ​เข้า​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍เจ้า​ก็​ยาก​จริงๆ 25 อูฐ​จะ​ลอด​รู​เข็ม​ก็​ง่าย​กว่า​คน​มั่งมี​จะ​เข้า​ใน​แผ่น‍ดิน​ของ​พระ‍เจ้า” 26 เหล่า​สา‌วก​ก็​ประ‌หลาด​ใจ​อย่าง​ยิ่ง พูด​กัน​เอง​ว่า “ถ้า​อย่าง​นั้น​ใคร​จะ​รอด​ได้?” 27 พระ‍เยซู​ทอด​พระ‍เนตร​พวก​เขา​แล้ว​ตรัส​ว่า “ส่วน​มนุษย์​ก็​เหลือ​กำ‌ลัง​ที่​จะ​ทำ​ได้ แต่​ไม่​เหลือ​กำ‌ลัง​ของ​พระ‍เจ้า เพราะ​ว่า​พระ‍เจ้า​ทรง​ทำ​ให้​สำ‌เร็จ​ได้​ทุก​สิ่ง”

Matthew 19

16 And behold, a man came up to him, saying, “Teacher, what good deed must I do to have eternal life?” 17 And he said to him, “Why do you ask me about what is good? There is only one who is good. If you would enter life, keep the commandments.” 18 He said to him, “Which ones?” And Jesus said, “You shall not murder, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness, 19 Honor your father and mother, and, You shall love your neighbor as yourself.” 20 The young man said to him, “All these I have kept. What do I still lack?” 21 Jesus said to him, “If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.” 22 When the young man heard this he went away sorrowful, for he had great possessions. 23 And Jesus said to his disciples, “Truly, I say to you, only with difficulty will a rich person enter the kingdom of heaven. 24 Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.” 25 When the disciples heard this, they were greatly astonished, saying, “Who then can be saved?” 26 But Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”

ขนาดไฟล์สูงสุด
Width
8866
Height
5414
฿132.78
Special Galleries
Good Soil Print Gallery
GoodSalt Gallery
Nature Photography Gallery
Steve Creitz Select
Seasonal
Harry Anderson Select

เราเสนอส่วนลด Volume Licensing ที่สําคัญ
มีคําถาม? โทร 800-805-8001 or +1 208-455-5659 และขอใบเสนอราคาที่กําหนดเอง เราจะทํางานกับงบประมาณของคุณ

Post To Feed Pin It
ไลท์บ็อกซ์
ภาพที่เกี่ยวข้อง
  1. ผู้ ปกครอง ที่ ร่ํารวย ที่ สุด
  2. อูฐ
  3. รถไฟ อูฐ ใน ทะเล ทราย
  4. Jesus and the Rich Young Ruler
  5. Justice, Mercy, and the Gift of God
  6. Jesus Counsels the Rich Ruler
  7. The Rich Young Ruler
  8. อูฐ
  • ข้อมูลใบอนุญาต
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • ศิลปิน
1 800 805.8001
© 2026 รูปภาพและสื่อทั้งหมดเป็นลิขสิทธิ์ของ GoodSalt, Inc. และ/หรือผู้ร่วมให้ข้อมูล สงวนลิขสิทธิ์.
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어