ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
GoodSalt™
ค้น
บัญชี
เกวียน
  • Account
  • Lightbox
  • เข้าสู่ระบบ
  • Sign Up
GoodSalt™
ผู้นำของโลกด้านจินตภาพทางศาสนา
เงินตรา THB
  • BRL - เรียลบราซิล
  • EUR - ยูโร
  • USD - ดอลลาร์สหรัฐ
  • CAD - ดอลลาร์แคนาดา
  • MXN - เปโซเม็กซิโก
  • RUB - รูเบิลรัสเซีย
  • RON - ลิวโรมาเนีย
  • PLN - ซลอตีโปแลนด์
  • SGD - ดอลลาร์สิงคโปร์
  • CHF - ฟรังก์สวิส
  • TRY - ลีราตุรกี
  • UAH - ฮรีฟเนียยูเครน
  • GBP - ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)
  • JPY - เยนญี่ปุ่น
  • AUD - ดอลลาร์ออสเตรเลีย
  • BGN - เลฟบัลแกเรีย
  • CZK - โครูนาสาธารณรัฐเช็ก
  • DKK - โครนเดนมาร์ก
  • HKD - ดอลลาร์ฮ่องกง
  • IDR - รูเปียห์อินโดนีเซีย
  • HUF - ฟอรินต์ฮังการี
  • KRW - วอนเกาหลีใต้
  • MYR - ริงกิตมาเลเซีย
  • VND - ดองเวียดนาม
  • CNY - หยวนจีน
  • ARS - เปโซอาร์เจนตินา
  • ZAR - แรนด์แอฟริกาใต้
  • ALL - เลกแอลเบเนีย
  • PHP - เปโซฟิลิปปินส์
  • RSD - ดีนาร์เซอร์เบีย
  • ILS - นิวเชเกลอิสราเอล
  • EGP - ปอนด์อียิปต์
  • SAR - ริยัลซาอุดีอาระเบีย
  • AED - เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • IRR - เรียลอิหร่าน
  • AFN - อัฟกานิอัฟกานิสถาน
  • IQD - ดีนาร์อิรัก
  • INR - รูปีอินเดีย
  • PKR - รูปีปากีสถาน
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어
ค้น
Advanced Options ▼
Skip to the end of the images gallery
แค ลฟ์ ทองคํา
Skip to the beginning of the images gallery

แค ลฟ์ ทองคํา

ผลิตภัณฑ์
Image ID
rhpas3548
Description
Moses descends the rocky slopes of Sinai and beholds Israel dancing before the golden calf. At his feet lie the shattered tablets of the covenant, broken in the dust as a visible sign of the nation’s broken faith. A younger attendant stands behind him among the rocks, while the crowd below celebrates around the idol they made in Moses’ absence. The scene portrays the crisis of Exodus 32, when Israel exchanged the worship of the Lord for a crafted image. The broken commandments expose the seriousness of idolatry: covenant love cannot share its altar with false gods. This artwork is well suited for teaching on the Ten Commandments, repentance, spiritual compromise, covenant faithfulness, and the danger of worshiping what human hands create.
ศิลปิน
Review & Herald Publishing
รายละเอียดภาพ
More Information
คําสําคัญ การบูชารูปปั้น   บัญญัติสิบประการ   ภูเขาซีนาย   ลูกวัวทอง   อพยพ   โมเสส  
Secondary Keywords broken tablets   Sinai   กบฏ   การกลับใจ   นมัสการเท็จ   บัญญัติ   บาป   ประเทศอิสราเอล   ลูกวัว   สัญญา   สิบ   เทวรูป   โกรธ   โกลเด้น  
Tertiary Keywords biblical teaching   calf idol   Covenant breach   stone tablets   นมัสการ  
Scriptures
Deuteronomy 9:15-17   Exodus 32:1-20  

Deuteronomy 9

15 ข้าพ‌เจ้า​จึง​กลับ​ลง​มา​จาก​ภูเขา และ​ภูเขา​นั้น​ก็​มี​เพลิง​ลุก​อยู่ และ​ศิลา​พันธ‌สัญ‌ญา​สอง​แผ่น​นั้น​ก็​อยู่​ใน​มือ​ทั้ง​สอง​ของ​ข้าพ‌เจ้า 16 เมื่อ​ข้าพ‌เจ้า​มอง‍ดู นี่​แน่ะ ท่าน​ทั้ง‍หลาย​ได้​ทำ​บาป​ต่อ​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​ของ​พวก​ท่าน​แล้ว ท่าน​ทั้ง‍หลาย​ได้​หล่อ​รูป​ลูก‍โค​ไว้​สำหรับ​ตัว​เอง ท่าน​ได้​หัน​จาก​พระ‍มรรคา​ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​บัญชา​ท่าน​อย่าง​รวด‍เร็ว 17 ข้าพ‌เจ้า​จึง​ยก​ศิลา​ทั้ง‍สอง​แผ่น​ขึ้น​และ​เหวี่ยง​เสีย​จาก​มือ​ทั้ง‍สอง​ของ​ข้าพ‌เจ้า​และ​ทำ​มัน​แตก​ต่อ‍หน้า​ต่อ‍ตา​ของ​พวก​ท่าน

Exodus 32

1 เมื่อ​ประ‌ชา‍ชน​เห็น​โม‌เสส​ล่า​ช้า​อยู่ ไม่​ลง​มา​จาก​ภูเขา จึง​พา​กัน​มา​หา​อา‌โรน กล่าว​ว่า “จง​ลุก​ขึ้น​สร้าง​พระ​ให้​เรา ซึ่ง​จะ​นำ​หน้า​เรา เพราะ​ว่า​โม‌เสส​คน​นี้​ที่​ได้​นำ​เรา​ออก​มา​จาก​แผ่น‍ดิน​อียิปต์ เรา​ไม่​ทราบ​ว่า​เขา​เป็น​อะ‍ไร​ไป​แล้ว” 2 อา‌โรน​จึง​กล่าว​กับ​พวก​เขา​ว่า “จง​ปลด​ตุ้ม​หู​ทอง​จาก​หู​ภรรยา​และ​หู​บุตร​ชาย​หญิง​ของ​เจ้า​ทั้ง​หลาย แล้ว​นำ​มา​ให้​เรา​เถิด” 3 ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง​หมดจึง​ปลด​ตุ้ม​หู​ทอง​จาก​หู​ของ​ตน​มา​มอบ​ให้​อา‌โรน 4 เมื่อ​อา‌โรน​ได้​ทอง​คำ​จาก​พวก​เขา​แล้ว จึง​ใช้​เครื่อง​มือ​หล่อ​ทอง​คำ​เป็น​รูป​โค​หนุ่ม แล้ว​เขา​ทั้ง​หลาย​ประ‌กาศ​ว่า “โอ อิส‌รา‌เอล สิ่ง​เหล่า​นี้​แหละ​เป็น​พระ​ของ​เจ้า ซึ่ง​นำ​เจ้า​ออก​จาก​แผ่น​ดิน​อียิปต์” 5 เมื่อ​อา‌โรน​เห็น​ดัง​นั้น​แล้ว จึง​สร้าง​แท่น​บูชา​ไว้ ตรง​หน้า​รูป​โค​นั้น แล้ว​อา‌โรน​ประ‌กาศ​ว่า “พรุ่ง​นี้​จะ​เป็น​วัน​เทศ‌กาล​เลี้ยง​ถวาย​เกียรติ​พระ​ยาห์‌เวห์” 6 รุ่ง​ขึ้น​พวก​เขา​ก็​ลุก​ขึ้น​แต่​เช้า​ถวาย​เครื่อง​บูชา​เผา​ทั้ง​ตัว และ​นำ​เครื่อง​ศานติ​บูชา​มา ประ‌ชา‍ชน​ก็​นั่ง​ลง กิน​และ​ดื่ม แล้ว​ก็​ลุก​ขึ้น​ทำ​สิ่ง​ที่​น่า​บัดสี​ต่อ​กัน 7 พระ​ยาห์‌เวห์​ตรัส​กับ​โม‌เสส​ว่า “เจ้า​จง​ลง​ไป​ทัน​ที เพราะ​ว่า​ประ‌ชา​กร​ของ​เจ้า​ซึ่ง​เจ้า​ได้​นำ​ออก​จาก​แผ่น​ดิน​อียิปต์​นั้น ได้​ทำ​เรื่อง​เสื่อม​เสีย 8 พวก​เขา​ได้​หัน​จาก​ทาง​ซึ่ง​เรา​บัญ‌ชา​เขา​ไว้​นั้น​อย่าง​รวด‍เร็ว คือ​ได้​หล่อ​รูป​โค​ขึ้น​สำหรับ​ตน และ​กราบ​ไหว้ และ​ถวาย​สัตว‌บูชา​แก่​รูป​นั้น และ​กล่าว​ว่า ‘โอ อิส‌รา‌เอล สิ่ง​เหล่า​นี้​แหละ​เป็น​พระ​ของ​เจ้า ซึ่ง​นำ​เจ้า​ออก​จาก​แผ่น​ดิน​อียิปต์’ ” 9 “และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ยัง​ตรัส​กับ​ข้าพ‌เจ้า​ว่า ‘เรา​ได้​เห็น​ชน‍ชาติ​นี้​แล้ว และ​ดู‍สิ เขา​เป็น​ชน‍ชาติ​ที่​หัว​แข็ง 10 บัดนี้ ขอ​อย่า​ยับ‍ยั้ง​เรา เพื่อ​ความ​โกรธ​ของ​เรา​จะ​เดือด​พลุ่ง​ขึ้น​ต่อ​พวก​เขา และ​เพื่อ​เรา​จะ​ทำ‌ลาย​เขา​ทั้ง​หลาย​เสีย ส่วน​เจ้า เรา​จะ​ให้​เป็น​ชน​ชาติ​ใหญ่” 11 แต่​โม‌เสส​กราบ​ทูล​วิง​วอน​พระยาห์‌เวห์​พระ​เจ้า​ของ​ท่าน​ว่า “ข้า​แต่​พระ​ยาห์‌เวห์ ทำไม​พระ​องค์​จึง​กริ้ว​ยิ่ง​นัก​ต่อ​ประ‌ชา​กร​ของ​พระ​องค์ ซึ่ง​ทรง​นำ​ออก​จาก​แผ่น​ดิน​อียิปต์ด้วย​ฤท‌ธา‌นุ‌ภาพ​อัน​ยิ่ง​ใหญ่ และ​ด้วย​พระ​หัตถ์​อัน​ทรง​ฤทธิ์​เล่า? 12 ทำไม​โปรด​ให้​คน​อียิปต์​กล่าว​ว่า ‘พระ​องค์​ทรง​นำ​พวก​เขา​ออก​มา​เพื่อ​จะ​ทรง​ทำ​ร้ายพวก​เขา เพื่อ​จะ​ทรง​ประ‌หาร​พวก​เขา​ที่​ภูเขา​และ​ทำ‌ลาย​พวก​เขา​เสีย​จาก​แผ่น​ดิน’? ขอ​พระ​องค์​ทรง​หัน​กลับ​จาก​พระ​พิโรธ​อัน​แรง​กล้า และ​ขอ​เปลี่ยน​พระ‌ทัย​อย่า​ทำ​อัน‌ตราย​ประ‌ชา​กร​ของ​พระ‍องค์ 13 ขอ​ทรง​ระลึก​ถึง อับ‌รา‌ฮัม อิส‌อัค และ​อิส‌รา‌เอล​ผู้​รับ​ใช้​ของ​พระ​องค์ พระ​องค์​เอง​ทรง​ปฏิ‌ญาณ​กับ​เขา​เหล่า​นั้น​ว่า ‘เรา​จะ​ให้​เชื้อ​สาย​ของ​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ทวี​ขึ้น​เหมือน​ดัง​ดวง​ดาว​ใน​ท้อง​ฟ้า และ​เรา​จะ​ยก​แผ่น​ดิน​นี้​ทั้ง​หมด​ที่​เรา​สัญ‌ญา​ให้​แก่​เชื้อ​สาย​ของ​พวก​เจ้า และ​พวก​เขา​จะ​รับ​ไว้​เป็น​มรดก​ตลอด​ไป’ ” 14 แล้ว​พระ​ยาห์‌เวห์​จึง​เปลี่ยน​พระ​ทัย ไม่​ทรง​ทำ​อัน‌ตราย​ประ‌ชา​กร​ของ​พระ​องค์​อย่าง​ที่​มี​พระ​ดำริ​ไว้​แก่​ประ‌ชา​กร​ของ​พระ​องค์ 15 โม‌เสส​ก็​กลับ​ลง​มา​จาก​ภูเขา​ถือ​แผ่น​ศิลา​พระ​โอ‌วาท​สอง​แผ่น​ซึ่ง​จา‌รึก​ทั้ง​สอง​ด้าน จา‌รึก​ทั้ง​ด้าน​นี้​และ​ด้าน​นั้น 16 แผ่น​ศิลา​ทั้ง​สอง​แผ่น​เป็น​พระ​ราช‌กิจ​ของ​พระ​เจ้า และ​อัก‌ษร​ที่​จารึก​นั้น​เป็น​ลาย​พระ​หัตถ์​ของ​พระ​เจ้า​สลัก​ไว้​บน​แผ่น​ศิลา​นั้น 17 เมื่อ​โย‌ชู‌วา​ได้​ยิน​เสียง​ประ‌ชา‍ชน​อื้อ​อึง​อยู่ เขา​จึง​เรียน​โมเสส​ว่า “มี​เสียง​สง‌คราม​ใน​ค่าย” 18 แต่​โมเสส​ตอบ​ว่า “นั่น​ไม่​ใช่​เสียง​ร้อง​ของ​ผู้​ชนะ และ​ไม่​ใช่​เสียง​ร้อง​ของ​ผู้​แพ้ แต่​เป็น​เสียง​ร้อง​เพลง​กัน​ที่เราได้ยิน” 19 พอ​โม‌เสส​เข้า​มา​ใกล้​ค่าย ได้​เห็น​รูป​โค​และ​คน​เต้น​รำ โทสะ​ของ​โม‌เสส​ก็​เดือด​พลุ่ง​ขึ้น ท่าน​โยน​แผ่น​ศิลา​ใน​มือ​ทิ้ง​ตก​แตก​เสีย​ที่​เชิง​ภูเขา​นั่น​เอง 20 แล้ว​ท่าน​เอา​รูป​โค​ที่​พวก​เขา​ทำ​ไว้​ไป​เผา​เสีย และ​บด​เป็น​ผง​โรย​ลง​ใน​น้ำ และ​บัง​คับ​ให้​คน​อิส‌รา‌เอล​ดื่ม

ขนาดไฟล์สูงสุด
Width
5185
Height
4633
฿132.41
Special Galleries
Good Soil Print Gallery
GoodSalt Gallery
Nature Photography Gallery
Steve Creitz Select
Seasonal
Harry Anderson Select

เราเสนอส่วนลด Volume Licensing ที่สําคัญ
มีคําถาม? โทร 800-805-8001 or +1 208-455-5659 และขอใบเสนอราคาที่กําหนดเอง เราจะทํางานกับงบประมาณของคุณ

Post To Feed Pin It
ไลท์บ็อกซ์
ภาพที่เกี่ยวข้อง
  1. The Golden Calf Destroyed
  2. Worship of the Golden Calf
  3. เล็ก
  4. Thunder on Mount Sinai
  5. Moses on Mount Sinai
  6. กบฏลูกวัวโกลเด้น
  7. บัญญัติ สิบ ประการ
  8. Moses Presents the Tablets of the Law
  • ข้อมูลใบอนุญาต
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • ศิลปิน
1 800 805.8001
© 2026 รูปภาพและสื่อทั้งหมดเป็นลิขสิทธิ์ของ GoodSalt, Inc. และ/หรือผู้ร่วมให้ข้อมูล สงวนลิขสิทธิ์.
  ไทย
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
  •  한국어